Palveluun voidaan tehdä organisaatiokohtaisia muutoksia kaikkiin resurssitiedostoista haettaviin käyttöliittymäteksteihin.

Muutokset tehdään luomalla kyseiseen kansioon uusi tiedosto samalla nimellä, mutta ennen tiedostopäätettä nimeen lisätään lisämääre .client. Niille tiedostoille, joihin et halua tehdä muutoksia, ei tarvitse luoda vastaavaa .client-tiedostoa.

Palvelu toimii siten, että se etsii tekstiä aina ensin .client-tiedostosta. Jos .client-tiedostoa ei ole, palvelu käyttää alkuperäistä tiedostoa. Palvelun versiopäivityksessä alkuperäiset tiedostot korvataan päivittyneillä oletustiedostoilla, mutta .client-tiedostot ja niissä tehdyt organisaatiokohtaiset muutokset pysyvät muuttumattomina.

Kerää .client-tiedostoon vain ne tekstit, joihin tehdään organisaatiokohtaisia muutoksia.